-
1 бурильщик ударно-канатного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бурильщик ударно-канатного бурения
-
2 инструмент ударно-канатного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > инструмент ударно-канатного бурения
-
3 метод ударно-канатного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метод ударно-канатного бурения
-
4 система ударно-канатного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система ударно-канатного бурения
-
5 скважина ударно-канатного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скважина ударно-канатного бурения
-
6 станок ударно-канатного бурения
cable drill, cable-system drill, cable-tool drill, churn drill, free-fall drill, percussion drill, rope drill, rope-system drill, spud drill, cable-tool drilling outfit, churn-drill outfit, standard rigБольшой англо-русский и русско-английский словарь > станок ударно-канатного бурения
-
7 установка ударно-канатного бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установка ударно-канатного бурения
-
8 скважина ударно-канатного бурения
Англо-русский словарь технических терминов > скважина ударно-канатного бурения
-
9 spudder
2. инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при канатном бурении)
* * *
2. ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при канатном бурении)
* * *
* * *
5) ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине ( при ударно-канатном бурении)* * *• инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине• ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине -
10 cable drilling tool
бурильный инструмент для ударно-канатного бурения; установка ударно-канатного бурения
* * *
бурильный инструмент для ударно-канатного бурения; установка для ударно-канатного бурения* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable drilling tool
-
11 cable rig
станок ударно-канатного бурения; вышка для канатного бурения
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable rig
-
12 spudder
['spʌdə]1) Общая лексика: короочистительный нож, окорник2) Техника: корообдирочный нож, окорочный инструмент, ударно-канатная установка для забуривания ствола скважины, установка для вызова притока в скважине, установка для капитального ремонта мелких скважин3) Горное дело: станок канатного бурения4) Лесоводство: рабочий на ручной окорке, скобель5) Нефть: бурильщик ударно-канатного бурения, долото для бурения по наносам, долото для забуривания скважины (при ударно-канатном бурении), лёгкий станок ударно-канатного бурения, ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине (при ударно-канатном бурении), станок для ударного бурения скважин в твёрдых породах7) Нефтегазовая техника ловильный инструмент для канатного бурения, ударно-канатная установка для забуривания скважин -
13 spudder
- установка для капитального ремонта мелких скважин
- установка для вызова притока в скважине
- ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
- лёгкий станок ударно-канатного бурения
- инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
- долото для забуривания скважины
- долото для бурения по наносам
- бурильщик ударно-канатного бурения
бурильщик ударно-канатного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
долото для бурения по наносам
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
долото для забуривания скважины
(при ударно-канатном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
(при канатном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине
(при ударно-канатном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
лёгкий станок ударно-канатного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spudder
-
14 bob-tail
1. инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом2. разг. грузовик, оборудованный подъёмной стрелой и лебёдкой
* * *
инструмент для ударно-канатного бурения (применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом)* * *• инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bob-tail
-
15 cable rig
1) Геология: буровой станок для канатного бурения, вышка для канатного бурения, стандартное оборудование для канатного бурения2) Строительство: буровая вышка для канатного бурения, станок канатно-ударного бурения3) Железнодорожный термин: бурильный станок для канатного бурения, оборудование для канатного бурения5) Нефтегазовая техника станок для канатного бурения -
16 cable tool
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable tool
-
17 rig irons
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rig irons
-
18 cable-drilling tool
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-drilling tool
-
19 cable drilling tool
бурильный инструмент для ударно-канатного бурения
установка ударно-канатного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable drilling tool
-
20 cable tools
инструмент для ударно-канатного бурения
установка ударно-канатного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable tools
См. также в других словарях:
бурильный инструмент для ударно-канатного бурения — установка ударно канатного бурения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы установка ударно канатного бурения EN cable drilling tool … Справочник технического переводчика
инструмент для ударно-канатного бурения — установка ударно канатного бурения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы установка ударно канатного бурения EN cable toolscable drilling tool … Справочник технического переводчика
долото лопастного типа для ударно-канатного бурения — Долото с удлинённым и утолщённым стержнем для бурения в породах, имеющих пустоты или зашламовывающих буровой инструмент [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mother… … Справочник технического переводчика
оттягивающий ролик балансира станка ударно-канатного бурения — (для бурения способом оттяжки каната) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating sheave … Справочник технического переводчика
балансир (установки ударно-канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oscillating beam … Справочник технического переводчика
балансирная рама (станка ударно-канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudding beam … Справочник технического переводчика
бурильщик ударно-канатного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudder … Справочник технического переводчика
буровое долото для ударно-канатного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudding drilling bit … Справочник технического переводчика
буровой мастер ударно-канатного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable tool drillerchurn driller … Справочник технического переводчика
головка балансира (станка ударно-канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam cap … Справочник технического переводчика
двутавровое долото (для ударно-канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN California pattern bit … Справочник технического переводчика